100% match
1. Age of Empires II: Definitive Edition
2019 · $34.99 · 94% positive · Co-op
RTS Base Building Real-Time Isometric
Why it's similar: Both games are built around rts, base building and real-time.
How it differs: Unlike Tempest Rising, you can play it in co-op. The big change is the setting: historical and medieval.
Best pick if rts is what kept you playing Tempest Rising.