100% match
1. Papers, Please
2013 · $9.99 · 97% positive
Point & Click Pixel Graphics Dystopian Multiple Endings
Why it's similar: Papers, Please scratches the same itch as Thank You For Your Application: point & click, pixel graphics and dystopian.
How it differs: It is cheaper ($9.99 vs $19.99). It is an older game from 2013.
Play it if you loved the point & click side of Thank You For Your Application.